Prensa

- Bajante detrás de la fachada

- Minimizar la distancia del sumidero a la pared

- Desagüe principal y de emergencia instalados de forma oculta

- Un solo sistema de tubos “Principal-Emergencia-Combi”
 

Drenaje: la norma DIN 1986-100 define los requisitos para 
las instalaciones de drenaje de edificios y parcelas y 
está actualmente vigente en la versión de septiembre de 2016. 
Mientras tanto, la norma ha sido revisada a fondo y está
disponible desde junio de 2025 en un nuevo borrador 
- presentamos las diferencias.

74 balcones deteriorados rehabilitados - con un nuevo suelo resistente al desgaste y un drenaje funcional a largo plazo en todas las plantas: la GAG ha realizado ahora este proyecto en Colonia-Zollstock. El antiguo drenaje a través del montante hueco portante sirve ahora como drenaje de emergencia; con el sistema LORO GF, el drenaje principal se realiza ahora mediante un sistema de drenaje directo eficiente y duradero en DN 50.

En Colonia-Roden ha surgido una nueva construcción inusual: La parte inferior de la casa tiene una fachada enlucida clara, mientras que la parte superior del edificio, que se extiende hacia el sótano, está revestida con tejas de cobre. Las bajantes para el drenaje del techo están ocultas detrás de la fachada.

Tejado de retención: Las precipitaciones muy fuertes ocurren cada vez con más frecuencia, amenazando incluso con sobrecargar el sistema de alcantarillado. Para reducir este riesgo, se aplican cantidades máximas que pueden evacuarse para muchos tejados. Si las precipitaciones superan esta cantidad, la evacuación del agua de lluvia debe limitarse a este nivel - se aplica el principio de retención.

Aproximadamente 9.000 metros cuadrados de cubierta plana, equipada de forma racional y segura con drenaje principal y de emergencia: Esto es lo que ha realizado Daume GmbH de Duderstadt para una nueva construcción del especialista en semillas KWS en Einbeck. Los profesionales trabajaron estrechamente con el fabricante LORO, que con el diseño conforme a las normas de todo el sistema de drenaje garantizó una instalación económica y legalmente segura de las tuberías.

Una altura de edificio de 140 metros plantea desafíos especiales para el drenaje. En el caso de la EDGE East Side Tower en Berlín, el nuevo símbolo de Berlin-Friedrichshain, se añaden los voladizos escalonados.

Los cálculos para la evacuación inofensiva de las precipitaciones son obligatorios para cada edificio. Para la EDGE East Side Tower, además de cálculos complicados, hubo que diseñar soluciones especiales y desagües a medida. Este también fue un proyecto especial para los especialistas en cubiertas planas de la empresa de cubiertas Leibeling de Berlín.

Bajantes con rebosadero de alta seguridad: los bajantes de acero de alta calidad destacan visualmente: estructuran el volumen del edificio y contribuyen a su exigente arquitectura - y los balcones pueden conectarse elegantemente al bajante. Para estar seguros incluso con precipitaciones extremas, los bajantes están equipados además con el LORO-X HSÜ. El rebosadero de alta seguridad impide el reflujo hacia el tubo de desagüe cuando el alcantarillado ya no puede absorber agua. Entonces el sistema desagua hacia la superficie.

El nuevo barrio Kurpark en Bad Gandersheim, anteriormente "Hotel Bartels", edificio central en el parque balneario directamente en el recinto de la exposición de jardines regional, ahora combina hotel, residencia y apartamentos modernos tras una amplia renovación. Todo el proyecto se ha planificado y ejecutado con un alto nivel de calidad. Esto incluye el drenaje de la cubierta plana y de los balcones, técnicamente de primera clase y también convincente desde el punto de vista estético. Como muchas ciudades pequeñas, Bad Gandersheim, en el sur del Harz, lucha por mantenerse frente a los grandes centros y seguir siendo atractiva como emplazamiento. Inversores locales han dado ahora aquí un paso importante en esa dirección.

En la rehabilitación de un almacén de gran altura, los responsables optaron por un desagüe sifónico. Aquí las tuberías interiores se instalan sin pendiente, ya que el agua se evacua con depresión. Un aislamiento protege contra la condensación.

• LORO-X DRAINJET sistemas de desagüe rápido
• Tubos de desagüe de acero LORO-X y piezas

Solingen crea un atractivo nuevo espacio residencial. Un detalle técnica y estéticamente convincente del conjunto es el desagüe de las cubiertas con sistemas que, también a través de plantas retranqueadas, desaguan en cascada con una sola línea.

«Curioso: los oficios procedían de una sola mano; los compradores, naturalmente, no. Por ello, solo en esta parcela hubo nada menos que diez peritos que revisaron el concepto de desagüe, y no hubo ni una sola objeción.»

• LORO-X DUOSTREAM desagüe en cascada
• Tubos de desagüe de acero LORO-X y piezas
• LORO-X RAINSTAR desagüe de petos

62 nuevas viviendas, macizas y modernas, con cubiertas planas y terraza, plantas escalonadas y balcones: Solingen crea un atractivo nuevo espacio residencial.

Un detalle técnica y estéticamente convincente del conjunto es el desagüe de las cubiertas, que también a través de plantas retranqueadas desagua en cascada con una sola línea. Así, los tubos de acero de alta calidad se integran armoniosamente en la exigente arquitectura - ejecutado de forma ejemplar por la empresa especializada Gernert Dachtechnik de Waldbröl.

• LORO-X DUOSTREAM desagüe en cascada
• Tubos de desagüe de acero LORO-X y piezas
• LORO-X RAINSTAR desagüe de petos

Para el desagüe interior de cubiertas, LORO ha desarrollado tubos compuestos especiales. Los tubos compuestos »LORO-X« combinan aislamiento acústico y térmico, reduciendo los fuertes ruidos de flujo y evitando la condensación en el tubo.

• Tubo compuesto LORO-X Standard contra la condensación
• Tubo compuesto LORO-X Silent para un mayor aislamiento acústico

Las terrazas de cubierta dispuestas en cascada de un edificio plurifamiliar en Bad Honnef requerían una solución de desagüe con visión de futuro: a pesar de la disposición escalonada, los bajantes debían armonizar con la arquitectura.

Naturalmente, también debían respetarse las vías de flujo independientes para el desagüe principal y el de emergencia. Los proyectistas optaron por el sistema de desagüe en cascada LORO-X-DUOSTREAM, que funciona con una sola línea para el desagüe principal y otra para el de emergencia en todas las plantas.

• LORO-X DUOSTREAM desagüe en cascada
• LORO-X RAINSTAR desagüe de petos
• Tubos de desagüe de acero LORO-X y piezas

Fuente: Ernst und Sohn - Spezial Flachdächer

El drenaje seguro de balcones, terrazas, logias y arcadas está cada vez más en el centro de atención de los planificadores e instaladores.

La amplia gama de desagües para balcones LORO-X de acero galvanizado en caliente, en combinación con los tubos de desagüe de acero LORO-X y los accesorios, ayuda a encontrar una solución de drenaje a medida para cada estructura de balcón.

En el desagüe exterior de cascadas y plantas retranqueadas, el número de bajantes para el desagüe principal y de emergencia aumenta con cada planta.

Dado que, según la norma, solo en casos excepcionales se permite desaguar sobre plantas inferiores, normalmente cada bajante debe conducirse a través de todas las plantas inferiores hasta la salida.

Con el nuevo desagüe en cascada LORO-X DUOSTREAM se reduce considerablemente el número de bajantes.

Debido a las crecientes restricciones de descarga en el colector enterrado, la retención del agua de lluvia está adquiriendo cada vez más importancia.

Si falta espacio para un depósito de retención o para la infiltración en el terreno natural, el agua de lluvia se retiene de forma controlada en la cubierta mediante desagües de retención especiales con tubo de estrangulación.

Los edificios residenciales y comerciales modernos a menudo cuentan con una planta retranqueada o incluso varias terrazas en el tejado dispuestas en cascada.

Hay que tener en cuenta que cada nivel se drena con al menos un drenaje principal hacia el colector enterrado y un drenaje de emergencia hacia el exterior.

Tendencia hacia la planta retranqueada:

En la construcción residencial moderna se observa la tendencia a vivir en la ciudad con la sensación de vivir «en plena naturaleza».

A ello pertenece al menos un balcón o una logia; mejor aún, una terraza en la cubierta de mayor tamaño.

También la densificación del espacio residencial urbano mediante «remonte» – como planta retranqueada sobre edificios existentes – tiene cada vez más importancia.

Especialmente en las grandes ciudades.

Drenaje del tejado > Los eventos de lluvia por encima de la lluvia de diseño se esperan planificadamente.

Con los canalones colgantes, el rebose generalmente se produce sin daños sobre el borde delantero del canalón hacia el exterior.

Sin embargo, hay casos en los que un rebose en caso de lluvias intensas no es deseable o no está permitido.

Requisitos especiales:

En los edificios residenciales y de oficinas, lo importante no es la alta capacidad de desagüe, sino el menor ruido posible del desagüe.

En las superficies de cubierta utilizadas, como terrazas o cubiertas planas transitables, lo que cuenta sobre todo son sumideros que ahorren espacio y se adapten de forma óptima a posibles capas de grava y revestimientos de losas.

Para aprovechar de forma óptima el espacio interior del edificio, a menudo se prefieren tuberías exteriores.

Los sistemas de desagüe de petos y cubiertas planas deben ser cada vez más potentes debido a lluvias más intensas y a las cada vez más frecuentes «lluvias del siglo».

Sin embargo, la «alta capacidad de desagüe» anunciada de los sumideros de peto y de cubierta no siempre se alcanza en la práctica.

Para alcanzar la capacidad de desagüe exigida, deben tenerse en cuenta la configuración del sistema desde el sumidero hasta la salida, así como la altura de agua necesaria en la cubierta.

DESAGÜE > En la construcción residencial y comercial, las soluciones que ahorran espacio para el desagüe de cubiertas son una ventaja. Los sistemas de desagüe combinados, que unen el desagüe principal y el de emergencia, ahorran material y tiempo de instalación. También las perforaciones con corona pueden reducirse así al mínimo.

Gracias a la elevada proporción de agua prevista en el sistema de tuberías, se controla la entrada de aire, de modo que la capacidad de desagüe puede mejorarse considerablemente con una baja altura de agua en la cubierta.

DRENAJE > Para las cubiertas planas, el drenaje del tejado está particularmente relacionado con el plan de pendiente del aislamiento en el tejado. Una planificación óptima hizo posible que en la escuela Theresienschule de Berlín-Weißensee se utilicen en el futuro solo 2 desagües especiales en lugar de los 14 previstos.

Cubierta plana > En la renovación de cubiertas planas, los propietarios se dirigen cada vez más directamente al techador. Además de la medición, también debe planificarse el drenaje - el número de desagües determina las posibles soluciones.

DESAGÜE > La mayoría de los sumideros de peto disponibles en el mercado solo alcanzan el caudal mínimo en combinación con el bajante previsto.

También las soluciones con gárgola sin bajante deberían alcanzar los valores mínimos de caudal de la norma.

El rendimiento se mostrará a partir de tres ejemplos diferentes.

CUBIERTA PLANA > Usar sistemas de drenaje con aspiración sobre el peto es una novedad.

Los sistemas completos resistentes a la presión y seguros contra el retroceso están ubicados frente a la fachada, describimos las ventajas.

"Las cubiertas de gran superficie pueden desaguarse según dos principios: el sistema por gravedad y el sistema sifónico.

En el desagüe por gravedad según DIN 1986-100 se exige un grado de llenado máximo de 0,7 (h/d = 0,7) para la necesaria ventilación del sistema de desagüe pluvial.

En el desagüe sifónico, en cambio, se busca un grado de llenado de 1,0. Este requisito se cumple mediante el uso de sumideros de cubierta y de canalón especialmente desarrollados que, gracias a una campana cerrada por arriba, impiden la entrada de aire."

El desagüe de las cubiertas planas – en especial las de uso comercial – suele realizarse con un sistema interior de desagüe de cubierta, en el que el sumidero de cubierta está conectado a un sistema de tuberías interior a través de una perforación en la cubierta.

Un desagüe exterior con canalón semicircular, conocido en las cubiertas inclinadas, hasta ahora no era posible sin más en las cubiertas planas.

En el drenaje de cubiertas, la tendencia - debida a episodios de lluvias torrenciales cada vez más intensos – se orienta hacia sistemas completos seguros y de alta calidad.

Gozan de creciente popularidad los innovadores sistemas de drenaje de cubierta para petos con flujo sifónico de LORO, todo de un mismo proveedor.

La universidad gana en Washington el prestigioso concurso por la casa solar más atractiva y eficiente energéticamente.

"Para el posterior desagüe, que por motivos de concepción y transporte de la casa debía ser independiente para cada módulo, en los puntos de paso se montaron y fijaron, tanto en la superficie plana como en las zonas de los petos, los sumideros y los sumideros de emergencia de la empresa LORO."

En Landsberg, cerca de Halle/Saale, se encuentra uno de los centros de distribución más modernos. Lo construyó la cadena de droguerías Rossmann. El almacén central abastece principalmente a Alemania central, Polonia y la República Checa. Con 36 m de altura, funciona de forma casi totalmente automática. Una técnica y una logística sumamente impresionantes.

Para que el flujo de mercancías no se paralice ni siquiera con una lluvia del siglo por un diluvio procedente de las cubiertas planas, el promotor y el arquitecto optaron por el potente desagüe sifónico para la construcción ligera de un total de 23.000 m2.

"El punto culminante especial: se elimina la técnica de desagüe visualmente molesta en el edificio; el agua de lluvia se evacua directamente - por el interior de los pilares - a la red de alcantarillado subterránea. En la cavidad del pilar se oculta un tubo de desagüe insonorizado (tipo tubos de desagüe de acero LORO-X, LOROWERK K.H.Vahlbrauk GmbH & Co.KG/ Bad Gandersheim), que conduce el agua de la cubierta hacia abajo, así como una calefacción de acompañamiento (también de LOROWERK) para que el agua no se congele a temperaturas bajo cero. Gracias a la alta densidad del hormigón, los pilares ofrecen un aislamiento acústico adicional frente al agua de lluvia que baja." (Fuente: www.europoles.com)