Accessibilité

Drainage de balcon sûr pour une transition confortable et de plain-pied vers le balcon

L'accessibilité est obtenue lorsque le niveau de drainage supérieur praticable (niveau du dallage) se termine le plus à fleur possible avec l'entrée de la porte. Les hauteurs de seuil allant jusqu'à 20 mm au-dessus du niveau du dallage sont considérées comme "sans obstacle".

Minimiser la hauteur d'eau

Pour maintenir la hauteur d'eau sur le niveau de drainage supérieur en dessous de la hauteur de seuil, la majeure partie de l'eau de pluie doit être acheminée le plus rapidement possible vers le niveau de drainage inférieur - par exemple par des joints ouverts, un drainage linéaire et des canaux latéraux ou des caillebotis surélevés.

Les avaloirs de balcon LORO-X à deux niveaux de drainage absorbent donc la majeure partie de l'eau de pluie via la bague de drainage depuis le niveau de drainage inférieur et minimisent la hauteur d'eau sur le niveau de drainage supérieur.

Justificatif de performance avec courbe d'écoulement

Afin de pouvoir justifier la capacité d'écoulement du drainage de balcon même pour des hauteurs d'eau inférieures à 20 mm sur le niveau de drainage supérieur, les justificatifs de performance avec courbe d'écoulement mesurée dans la fiche technique LX constituent une condition fondamentale.

Étant donné que les règles relatives aux transitions sans obstacle ne sont pas encore détaillées dans les normes actuelles, il est avantageux que le fabricant du système de drainage de balcon soit consulté dès la phase de planification.

Mesures appropriées

Les mesures suivantes permettent de minimiser la hauteur d'eau sur le balcon et de maximiser l'écoulement vers l'avaloir de balcon.

  • Prévoir des avaloirs de balcon suffisamment dimensionnés
  • Prévoir une protection anti-retour depuis la canalisation enterrée (HSÜ)
  • Tenir compte de l'eau de façade
  • Positionner les avaloirs aux points bas
  • Voies d'écoulement libres vers l'avaloir sur le niveau de drainage inférieur
  • Drainage principal et de secours communicants
  • Le drainage principal et le drainage de secours doivent être installés à une distance <10,0 m de la transition sans obstacle
  • Drainage de secours
    • Tenir compte des épisodes de fortes pluies
    • Dimensionner les avaloirs de secours de balcon pour la pluie centennale complète
    • Le bord de débordement du drainage de secours doit être installé au moins 5 cm plus bas que l'extrémité supérieure du plastique liquide au niveau du profilé de seuil
    • Pour le dimensionnement du drainage de secours, la hauteur de retenue/hauteur de pression peut être prise en compte au maximum à hauteur de 35 mm
    • Hauteur fonctionnelle du drainage de secours en dessous du bord d'entrée de la porte
  • Protection contre la pluie battante par un avant-toit
  • Les revêtements devraient présenter une pente >1% du raccordement vers les dispositifs de drainage (avaloirs/gargouilles)
  • Pente du niveau porteur d'eau (2-5%)
  • Le raccordement devrait être réalisé avec du plastique liquide, qui peut être appliqué sans fixation mécanique
  • Éviter les salissures ou la neige/le gel au niveau de l'avaloir principal
  • Effectuer un entretien/inspection régulier
  • Isolation et, si nécessaire, traçage chauffant en cas de risque de gel
  • À partir de la zone de charge de neige 3, les chéneaux, les avaloirs du drainage principal et de secours, les gargouilles et les canaux latéraux doivent être équipés d'un chauffage
  • Caillebotis surélevés avec débit vers l'avaloir de balcon
  • Canaux latéraux
    • Pour les revêtements sur couche de pose (gravier ou gravillon, non liés dans chaque cas) :
    • La pente réalisée de l'étanchéité vers le drainage principal devrait être >1%
    • Pose d'un tapis de drainage d'une épaisseur >1,5 cm sous la couche de pose
    • Pose de canaux latéraux à section rectangulaire >20 cm2 à une distance maximale de 2,1 m les uns des autres

Références normatives

  • Les hauteurs de seuil inférieures à 5 cm constituent des "solutions spéciales d'étanchéité" qui nécessitent un accord avec les maîtres d'ouvrage.
  • La hauteur d'étanchéité des lés ou des plastiques liquides devrait atteindre au moins la hauteur d'eau maximale admissible et être protégée contre tout passage par l'arrière.
  • DIN 18531-1 pt. 6.6 : « Dans le cas de terrasses de toiture avec garde-corps fermé, les trop-pleins de secours doivent être disposés de telle sorte qu'en cas d'obstruction de l'avaloir, le seuil de la porte ne puisse pas être submergé. »
  • DIN 18531-3 : « Pour les raccordements de portes sans obstacle et les raccordements à hauteur de raccordement réduite, des mesures appropriées doivent être prévues pour éviter la charge d'eau de projection et l'eau stagnante dans la zone de raccordement, par ex. des caniveaux de drainage avec couvertures à grille. »
  • Directives relatives aux toitures-terrasses pt. 4.4 « Raccordements aux portes »
  • DIN 18040